23.12.07

Un Pezzetino dei Nostri Viaggi

Viaggio a Roma, Dicembre di 2006

22.12.07

The Magic Numbers

I See You, You See Me
.
I never wanted to love you, but that's ok
I always knew that you'd leave me anyway
But darling when I see you, I see me
.
I asked the boys if they'd let me go out and play
They always said that you'd hurt me anyway
But darling when I see you, I see me
.
It's alright I never thought I'd fall in love again
It's alright I look to you as my only friend
It's alright I never thought that I could feel this something
Rising, rising in my veins
Looks like it's happened again
.
I never thought that you wanted for me to stay
So I left you with the girls that came your way
But darling when I see you, I see me
.
I often thought that you'd be better off left alone
Why throw a circle round a man with broken bones
But darling when I see you, I see me
(...)
You always looked like you had something else on your mind
But when I try to tell you, you'd tell me never mind
But darling when I see you, you see me
.
I wanna tell you that I'll never love anyone else
You wanna tell me that you're better off by yourself
But darling when I see you, you see me
.
This is not what I'm like
This is not what I do
This is not what I'm like
I think I'm falling for you
(...)
And it looks like
I feel this something
Rising, rising in my veins
Looks like it's happened again
.

15.11.07

O Modernismo Português

«...A arte, tal como a sinto, é um produto emotivo da natureza, a natureza fonte de vida, de sensibilidade, de cor, de profundidade e de poder emotivo.»
Amadeo de Souza-Cardoso


23.10.07

A Caminho de Howth...

Irlanda (Dublin)

10.10.07

Vieira da Silva

... A minha mãe era sonhadora, silenciosa. Eu nao tinha amigas. Liguei-me aos livros.
Diziam-me: Uma menina inteligente não se aborrece. Olha. Olha. Olha os livros. Olha a árvore. Observa o pássaro. Olha a cor daquela árvore. Olha bem.
Diziam-me também: Ouve a musica. Ouve o ruído. Ouve a chuva. Ouve, o belo.
Diziam-me olha para o céu. Olha as estrelas.
Então essa menina que se aborrecia começou a olhar; a olhar; a escutar; a escutar; a observar; a viver disso. Quando se aborrecia tocava piano. Podia desenhar, vivia só, completamente só (...).
Com o que conhecia da vida e com o que sabia dos livros, ia fabricando coisas. E tentei desenhá-las. Tinha muito pouco jeito, em contrapartida era muito obstinada. Hoje há em mim essa coisa que continua. Que continua sempre (...).
Um quadro deve ter coração, sistema nervoso, ossos, circulação. Deve assemelhar-se a uma pessoa em movimento. É preciso que aquele que olha se encontre perante um ser que lhe fará companhia, lhe contará histórias, lhe dará certezas. Porque o quadro não é evasão, deve ser um amigo que nos fala, que descobre as riquezas que se escondem em nós e à nossa volta.

Vieira da Silva, numa entrevista feita por Georges Charbonnier e outros em :
Claude Roy, Vieira da Silva, Publicações Europa-América, 1988

30.7.07

3.7.07

Siena

Piazza del Campo

29.5.07

Thoughts


You drive too fast
Can you please shut up
I'll call the police
If you don't stop.

You're just trying to scare me
You want me to know
That you're not this precious
Little thing you hold.

You're afraid you say (and you're never sure)
For the coming day (for what you've seen before)
And i'm not that handsome (is what you'll see again)
Anyway (in remembering)

But i'm feeling good
And if you don't exist
You're still one illusion
That i can't resist

Now you're holding back
And i'm holding on
Heaven knows what you want.
'cause kicks like these
They're coming fast
But watching how long they last.

It's a funny time
To fall in love
Feels like something pulled me up
To see me fall right off.
You drive too fast
But i don't care
Wherever's fine
Just take me there.

Now i'm holding back
And you're moving on
Heaven knows what i want
'cause on a day like this
I'd believe anything
I don't know where to begin.

(...)

dEUS, Magdalena

8.5.07

19.4.07

Amanhã é sempre longe demais

Pela janela mal fechada
entra já a luz do dia
morre a sombra
desejada
duma esperança fugidia.
Foi uma noite sem sono
entre saliva e suor
com um travo
de abandono
e gosto a outro sabor.
Dizes-me até amanhã
que tem de ser
que te vais
porque amanhã
sabes bem
é sempre longe demais...
Acendo mais um cigarro
invento mil ideais,
só que amanhã
sei-o bem
é sempre longe demais...

Pela janela mal fechada
chega a hora do cansaço.
Vai-se o tempo
desfiando
em anéis de fumo baço.
Dizes-me até amanhã
que tem de ser
que te vais
porque amanhã
sabes bem
é sempre longe demais
acendo mais um cigarro
invento mil ideais
só que amanhã
sei-o bem
é sempre longe demais...

Resistência

11.4.07

Il Mare di Abruzzo


Há mar e mar... Há ir e voltar...

10.4.07

La nostra Bologna

Piazza Santo Stefano

25.3.07

Primavera

Foto: Nuno Direitinho

Árvore verde,
Meu pensamento
Em ti se perde.
Ver é dormir
Neste momento.
Que bom não ser
Estando acordado!
Também em mim
Enverdecer
Em folhas dado!
(...)
Fernando Pessoa

23.3.07

April come she will

April Come She Will
Simon & Garfunkel

April come she will,
When streams are ripe and swell with rain.
May she will stay,
Resting in my arms again.

June she'll change her tune,
In restless walks she'll prowl the night.
July she will fly,
And give no warning to her flight.

August die she must,
The autumn winds blow chilly and cold.
September I'll remember,
A love once new has now grown old.


www.youtube.com/watch?v=xH-9H75A0Tk

17.3.07

Filosofie

"...I sogni sono desideri di felicità..."
.
Nick, Giardini Margherita

15.3.07

Tenho Sede


Traga-me um copo d'água, tenho sede
E essa sede pode me matar
Minha garganta pede um pouco d'água
E os meus olhos pedem teu olhar

A planta pede chuva quando quer brotar
O céu logo escurece quando vai chover
Meu coração só pede teu amor
Se não me deres, posso até morrer.

Gilberto Gil

12.3.07

A Jangada do Medusa

"Tudo é revoltante e passivo - não há um traço de heroísmo ou de grandeza sobre o qual o olhar possa, por um momento, repousar: nada que indique vida e sensibilidade; nada de honroso para a humanidade..."


Théodore Géricault, "A jangada do Medusa" (1818-1819); Museu do Louvre, Paris.


"Cerimoniosamente, a grande tela de Géricault foi descida até a visão do Rei encontrar o olhar do pai embalando o seu filho nos braços.
Géricault viu o monarca saltando para a jangada, esforçando-se para manter o equilíbrio, os seus pés a escorregarem e a deslizarem por cima daquelas tábuas molhadas. O Rei de França passou para lá do pai evitando os cadáveres à sua volta, até entrar num abrigo improvisado, e depois fugir das sombras cadavéricas lá escondidas, que o tentavam agarrar, puxando, lutando, mordendo. O Rei cambaleou para fora e viu-se rodeado de um tumulto de homens rastejando deseperadamente em direcção ao Negro que agitava um pano roxo, que contrastava com os céus.
Uma mão agarrando aquele ombro, quente como um raio de sol. Alguém que ajudava o monarca a pôr-se de pé. Um braço esticado para o horizonte; Savingny voltava-se para ele e dizia... mas as suas palavras eram engolidas pelo vento que lançava ondas crúeis contra a quilha da jangada, enfunando a vela de uma forma que a dirigia na direcção oposta à do regaste e da salvação, precisamente como Géricault pretendera."

Arabella Edge, "O Deus da Primavera"

9.3.07

Memórias...

Em cada foto que vi, reconheci sorrisos,
brilhei com os olhares que já o faziam,
senti o abraço do sol e mergulhei....num mar azul,
onde rainhas e baronesas personificam ondas magnificas numa qual
praia encantada.....
Mesmo não podendo vê-lo no momento continuo a sentir...
.
Riky, Sagres Agosto 06

8.3.07

Sagres


....Onde a terra acaba e o mar começa...

7.3.07

Willy Wonka's Welcome Song


Willy Wonka, Willy Wonka, the amazing chocolatier.
Willy Wonka, Willy Wonka, everybody give a cheer!

He's modest, clever, and so smart, he barely can restrain it
With so much generosity, there is no way to contain it
To contain it, to contain, to contain, to contain

Willy Wonka, Willy Wonka, he's the one that you're about to meet
Willy Wonka, Willy Wonka, he's a genius who just can't be beat

The magician and the chocolate wiz
He's the best darn guy who ever lived
Willy Wonka here he is!


5.3.07

Próxima estácion...

...Próxima estácion....

...Esperanza...

3.3.07

Dr. Dixie Jazz Band


Nasce a Bologna la Superior Magistratus Ragtime Band, fondata nel 1952 come “banda” dell’Università, che nel 1972 prese il nome attuale di Dr. Dixie Jazz Band.È sicuramente la Band amatoriale più longeva del mondo, nel 2002 ha infatti festeggiato i suoi 50 anni con un concerto al Teatro Medica al quale hanno partecipato, oltre a tutti i suoi membri storici, jazzisti di fama mondiale. La cantina, nella quale la band suona continuativamente dal 1972, è diventata il leggendario tempio della musica jazz di Bologna dove ancora oggi la Dr. Dixie Jazz Band ospita giovani e amanti del jazz.

28.2.07

27.2.07

Loucos de Lisboa


Parava no café quando eu lá estava
Na voz tinha o talento dos pedintes.
Entre um cigarro e outro lá cravava
a bica, ao melhor dos seus ouvintes.

As mãos e o olhar da mesma cor
Cinzenta como a roupa que trazia,
Num gesto que podia ser de amor
Sorria, e ao partir agradecia.

São os loucos de Lisboa
Que nos fazem duvidar.
A Terra gira ao contrário
E os rios nascem no mar.

(...)

Mudámos muita vez de calendário
Como o café mudou de freguesia
Deixamos de tributo a quem lá pára
Um louco a fazer-lhe companhia.

É sempre a mesma posse o mesmo olhar
De quem não mede os dias que vagueam
Sentado lá continua a cravar
Beijinhos as meninas que passeiam.
(...)

Ala dos Namorados

26.2.07

El Tango es una Historia

El tango es una historia,
cada frase es un recuerdo,
cada parte es una vida con una pena escondida
y todo el tango es lo nuestro.
Emoción que se hace queja
en la voz del bandoneón.
El tango es siempre una historia
que tiene en todas sus hojas
palabras del corazón.
Letra: Reinaldo Yiso

24.2.07

Les Triplettes de Belleville

"Belleville Rendez-vous"

Swinging Belleville rendez-vous
Marathon dancing doop dee doop
Vaudou Cancan balais taboo
Au Belleville swinging rendez-vous

23.2.07

Mercato delle Erbe di Bologna


Chega de Saudade

"Chega de Saudade"
de Tom Jobim
Composição: Tom Jobim e Vinícius

Vai minha tristeza e diz a ela que sem ela
Não pode ser, diz-lhe numa prece
Que ela regresse, porque eu não posso
Mais sofrer.
Chega de saudade a realidade
É que sem ela não há paz, não há beleza
É só tristeza e a melancolia
Que não sai de mim, não sai de mim, não sai

Mas se ela voltar, se ela voltar,
Que coisa linda, que coisa louca
Pois há menos peixinhos a nadar no mar
Do que os beijinhos que eu darei
Na sua boca, dentro dos meus braços
Os abraços hão de ser, milhões de abraços
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos e carinhos sem ter fim
Que é pra acabar com esse negócio de você viver sem mim.
Não quero mais esse negócio de você longe de mim...

www.youtube.com/watch?v=AjLSivzCsMI

21.2.07

Confiança

Confiança

O que é bonito neste mundo, e anima,
É ver que na vindima
De cada sonho
Fica a cepa a sonhar outra aventura...
E que a doçura
Que se não prova
Se transfigura
Numa doçura
Muito mais pura
E muito mais nova...

Miguel Torga

Ferrara, la cittá delle bici

20.2.07

Primeiro dia

"Primeiro Dia"
de Sérgio Godinho

A princípio é simples anda-se sozinho
passa-se nas ruas bem devagarinho
está-se no silêncio e no borborinho
bebe-se as certezas num copo de vinho
e vem-nos à memória uma frase batida
hoje é o primeiro dia do resto da tua vida
hoje é o primeiro dia do resto da tua vida
.
Pouco a pouco o passo faz-se vagabundo
dá-se a volta ao medo dá-se a volta ao mundo
diz-se do passado que está moribundo
bebe-se o alento num copo sem fundo
e vem-nos à memória uma frase batida
hoje é o primeiro dia do resto da tua vida
hoje é o primeiro dia do resto da tua vida

E é então que amigos nos oferecem leito
entra-se cansado e sai-se refeito
luta-se por tudo o que leva a peito
bebe-se come-se e alguém nos diz bom proveito
e vem-nos à memória uma frase batida
hoje é o primeiro dia do resto da tua vida
hoje é o primeiro dia do resto da tua vida

Depois vem cansaços e o corpo frequeja
olha-se para dentro e já pouco sobeja
pede-se o descanso por curto que seja
apagam-se duvidas num mar de cerveja
e vem-nos à memória uma frase batida
hoje é o primeiro dia do resto da tua vida
hoje é o primeiro dia do resto da tua vida

Enfim duma escolha faz-se um desafio
enfrenta-se a vida de fio a pavio
navega-se sem mar sem vela ou navio
bebe-se a coragem até dum copo vazio
e vem-nos à memória uma frase batida
hoje é o primeiro dia do resto da tua vida
hoje é o primeiro dia do resto da tua vida

E entretanto o tempo fez cinza da brasa
e outra maré cheia virá da maré vaza
nasce um novo dia e no braço outra asa
brinda-se aos amores com o vinho da casa
e vem-nos à memória uma frase batida
hoje é o primeiro dia do resto da tua vida
hoje é o primeiro dia do resto da tua vida

18.2.07

olhares

Da minha aldeia vejo quanto da terra se pode ver do universo...
Por isso a minha aldeia é tão grande como outra terra qualquer,
Porque eu sou do tamanho do que vejo
E não do tamanho da minha altura...

Nas cidades a vida é mais pequena
Que aqui na minha casa no cimo deste outeiro.
Na cidade as grandes casas fecham a vista à chave,
Escondem o horizonte, empurram o nosso olhar para longe de todo o céu,
Tornam-nos pequenos porque nos tiram o que os nossos olhos nos podem dar,
E tornam-nos pobres porque a nossa única riqueza é ver.

Alberto Caeiro

16.2.07

Dr.Sound


"João Ricardo Barros de Oliveira nasceu em Viana do Castelo e aí viveu até aos 23 anos, altura em que decidiu correr mundo e assumir a paixão da sua vida: a música, feita sem rede e sem manual de instruções.
Faz do vulgar lixo a matéria-prima para a sua arte. A partir de objectos considerados imprestáveis, desperdício, inutilidades, constrói esculturas sonoras com as quais actua em palco.
Sem rede porque nunca aprendeu de forma ortodoxa, nem quer, uma única nota; sem manual de instruções porque procura incessantemente novos sons, novas articulações musicais, novos caminhos artísticos e faz dessa luta a missão da sua vida.
Uma forma original de lutar contra o consumismo desenfreado das sociedades actuais; uma forma de marcar, também pela construção de um personagem, a imagem pessoal do artista." Notícias Magazine Janeiro 2000

15.2.07

Buonanotte Fiorellino

" Buonanotte Fiorellino "
by Francesco DeGregori

Buonanotte, buonanotte amore mio
buonanotte tra il telefono e il cielo
ti ringrazio per avermi stupito
per avermi giurato che e` vero
il granturco nei campi e` maturo
ed ho tanto bisogno di te
la coperta e` gelata e l'estate e` finita
buonanotte, questa notte e` per te

Buonanotte, buonanotte fiorellino
buonanotte tra le stelle e la stanza
per sognarti devo averti vicino
e vicino non e` ancora abbastanza
ora un raggio di sole si e` fermato
proprio sopra il mio biglietto scaduto
tra i tuoi fiocchi di neve e le tue foglie di te`
buonanotte, questa notte e` per te

Buonanotte, buonanotte monetina
buonanotte tra il mare e la pioggia
la tristezza passera` domattina
e l'anello restera` sulla spiaggia
gli uccellini nel vento non si fanno mai male
hanno ali piu` grandi di me
e dall'alba al tramonto sono soli nel sole
buonanotte, questa notte e` per te

9.2.07

Praia da Adraga


Onde tudo começou.....